Encuentro a Media Luz Atto Quarto

ENCUENTRO A MEDIA LUZ ATTO QUARTO
7-8-9 Dicembre 2018

(Below in English)

Nella splendida Liguria, intorno alle 5 Terre, Marcella Bordoni, Silvia Tonelli e Flavio Zizzu vi invitano a passare 3 giorni all’insegna del Tango all’Encuentro a Media Luz, Sarzana ( La Spezia ) in una splendida cornice: il Santa Caterina Park Hotel, con annessa Milonga e SPA.

Dopo avere dedicato a Federico Fellini la prima edizione, Pedro Almadovar la seconda, Pier Paolo Pasolini la terza, questo atto quarto e’ dedicato al regista Giuseppe Tornatore.

L’Incontro è a numero chiuso (150/160 persone)- prenotazioni in coppia o singoli e a pacchetto unico.
Invito con Mirada & Cabeceo in spazi separati e spazi per chi desidera rimanere in coppia/gruppo, da scegliere al momento dell’arrivo.

Non verranno chiesti anticipi per il pacchetto Milonghe, ma si pagherà al momento dell'arrivo.

APERTURA REGISTRAZIONI

LUNEDÌ 30 LUGLIO ore 21,00

Verrà data risposta a tutti.
Non essendoci alcun tipo di vincolo, chiediamo cortesemente di disdire per tempo in caso di impossibilità a partecipare all’evento, in modo da lasciare a spazio alle liste d’attesa.

INFO INTERESSANTI:
-5 Milonghe con bevande analcoliche e dolce/salato/ free
- Colazione fino alle 11.00
- Pulizie camere dalle 13,00/14,00
- Chek out esteso fino alle 14,00 gratuito (oppure fino alle 18,00 con un costo aggiuntivo di 20 euro)
- Mini bar all'interno della Milonga
- Tanto divertimento ;))


PROGRAMMA:

VENERDÌ 7

-dalle 13,30 in poi check in e apertura registrazioni per le Milonghe

- dalle 15,30 alle 19,30 Milonga "Una pura Formalità” Dj BARBARA TACCINI
- dalle 19,30 alle 21,00 cena in Hotel ( per chi è prenotato in camera )
- dalle 22,30 alle 3,00 Milonga “L’Uomo delle Stelle” Dj JOE BOSSI

SABATO 8
- dalle 7,00 alle 11,00 colazione in
Hotel (per chi è prenotato in camera)
- dalle 15,30 alle 19,30 Milonga “Malena” Dj NICO PORTIOLI
- dalle dalle 19,30 alle 21,00 cena in Hotel ( per chi è prenotato in camera )
- dalle 22,30 alle 3,00 Milonga “Nuovo Cinema Paradiso” Dj AL
- PORTENO

DOMENICA 9

- dalle 7,00 alle 12,00 colazione in Hotel ( per chi è prenotato in camera )
- dalle 14,30 alle 20,00 Milonga “La Domenica Specialmente” Dj FLAVIO ZIZZU

-----------

PACCHETTO MILONGHE Euro 75,00
(comprensivo di tutte le Milonghe, bevande analcoliche e stuzzichini, dolci, salati e frutta )
(Il pacchetto e’ unico, non e’ possibile accedere in forma parziale all’evento)

------------------------------------


ENGLISH VERSION


ENCUENTRO MEDIA LUZ ACT FOUR
7-8-9 December 2018

In the beautiful Liguria, nearby the 5 Terre, Marcella Bordoni, Silvia Tonelli and Flavio Zizzu invite you to spend 3 days of Tango at the Encuentro Media Luz, Sarzana (La Spezia) in a beautiful setting: the Santa Caterina Park Hotel , with annexed Milonga and SPA.

After having dedicated the first edition to Federico Fellini, Pedro Almadovar the second and to Pier Paolo Pasolini the third, this fourth act is dedicated to the film director Giuseppe Tornatore.
The Encuentro is for a limited group of persons (150/160 people) - bookings in pairs or singles is possible for the complete package.
Invitation with Mirada & Cabeceo in separate places and places for those wishing to stay in a couple / group, to be chosen upon arrival in the milonga.
No advanced payment for the Milonga package is requested, but it has to be paid upon arrival.

OPENING OF THE REGISTRATIONS

MONDAY 30 JULY at 21.00

INTERESTING INFO:

-5 Milongas with soft drinks and sweet / salty / free
- Breakfast until 11.00
- Room cleaning from 13.00 / 14.00
- Check out extended up to 14.00 free (or until 18.00 with an additional cost of 20 euros)
- Mini bar inside the Milonga
- Much fun ;))
PROGRAM:

FRIDAY 7

- from 13.30 onwards check-in and registrations for the Milongas

- from 15.30 to 19.30 Milonga "A pure Formality" Dj BARBARA TACCINI
- from 19.30 to 21.00 dinner at the hotel (for those accommodated in the hotel)
- from 22.30 to 3.00 Milonga "The Man of the Stars" Dj JOE BOSSI


SATURDAY 8
- from 7.00 to 11.00 breakfast in the
Hotel (for those accomodated in the hotel)
- from 15.30 to 19.30 Milonga "Malena" Dj NICO PORTIOLI
- from 19.30 to 21.00 dinner at the hotel (for those accommodated in the hotel)
- from 22.30 to 3.00 Milonga "Nuovo Cinema Paradiso" Dj AL
- PORTENO

SUNDAY 9

- from 7.00 to 12.00 breakfast at the hotel (for those accommodated in the hotel)
- from 2.30 pm to 8.00 pm Milonga " Especially on Sundays " Dj FLAVIO ZIZZU

-----------

MILONGA PACKAGE Euro 75.00
(inclusive of all the Milongas, non-alcoholic drinks, snacks, sweets, savories and fruit)
(The package is unique, it is not possible to partially access the event)
----------------------------------