Busco Abrazo Redondo

BUSCO ABRAZO REDONDO
3° Encuentro Milonguero a Vicenza
29, 30 settembre e 1 ottobre 2017


Anche quest'anno abbiamo preparato con cura e grande passione un programma che vuole soddisfare il vostro desiderio di tango ma anche il piacere di ritrovare vecchi amici, scoprirne di nuovi, socializzare, gustare prelibatezze gastronomiche, rilassarsi e godere della nostra bella città.

L’evento, a numero chiuso e per un massimo di 150 partecipanti, è caratterizzato dalle regole care al mondo milonguero:
Mirada y Cabeceo • Parità Uomini/Donne • Abbraccio Chiuso • Tandas y Cortinas • Ronda Ordinata

L'Encuentro si svolgerà a Vicenza, propriamente a Creazzo, un piccolo comune a ridosso della città, nella grandissima sala con parquet in legno dell’Hotel Vergilius: uno splendido 4 stelle superior con 1 ingresso SPA gratuito per chi pernotta in albergo. L’hotel è caratterizzato dagli ampi spazi di design adatti non solo al ballo, ma anche per godere i momenti di convivialità, di cultura milonguera e molto altro. La location è a soli 2 km dal casello di Vicenza Ovest: un punto strategico per poter visitare Vicenza e le sue bellezze, ma anche le limitrofe città venete cariche di storia e cultura.

PROGRAMMA

VENERDI 29 settembre 2017

Cena in convenzione all’Hotel Vergilius con ricco buffet, un calice di vino e acqua inclusi.
Ore 20.30. Costo € 20

Milonga “BIENVENIDOS” – TJ La Ros (Italia)
Ore 22.00 – 02.00 Acque minerali incluse


SABATO 30 OTTOBRE 2017

Pranzo al Ristorante Villa degli Olmi – Golf Club Vicenza. Adiacente all'hotel Vergilius.
Menù tipico cucina veneta.
Ore 13.00. Costo € 18

Milonga “FRUTTELLA” – TJ Marc Tommasi (Francia)
Ore 15.00 – 19.30
Degustazioni di frutta di stagione e acque minerali incluse

Cena in convenzione all’Hotel Vergilius con ricco buffet, un calice di vino e acqua inclusi.
Ore 20.30. Costo € 20

Milonga “BUSCO ABRAZO REDONDO” – TJ Gabriel Sodini (Argentina)
Ore 22.30 – 03.00 Brindisi e degustazioni di pasticceria. Acque minerali incluse


DOMENICA 1 OTTOBRE 2016

Pranzo al Villa degli Olmi – Golf Club Vicenza. Adiacente all'hotel Vergilius.
Menù tipico cucina veneta.
Ore 13.00. Costo € 18

Milonga “DESPEDIDA” – TJ Nemanja (Serbia)
Ore 15.00 – 21.00
6 ore di Tango Non Stop. Chocolat, mon amour. Acque minerali incluse

Cena in convenzione all’Hotel Vergilius con ricco buffet. Un calice di vino e acqua inclusa.
Ore 21.15. Costo € 18

I posti in sala sono numerati e verranno assegnati individualmente ai partecipanti all'evento in ordine di arrivo.

COSTO PACK MILONGAS (4 Milongas ): € 65
COSTO PACK TODO ME GUSTA (4 Milongas + 2 pranzi + 3 cene ): € 155


BUSCO ABRAZO REDONDO
3° Encuentro Milonguero à Vicenza
29, 30 Septembre et 1 Octobre

Cette année aussi nous avons préparé avec soin et grande passion un programme qui veut satisfaire votre désir de tango mais aussi le plaisir de retrouver de vieux amis, d’en découvrir de nouveaux, de socialiser, de goùter des spécialités gastronomiques, de se détendre et jouir des beautés de notre ville.

L’évènement, limité à un maximum de 150 personnes, est caractérisé par les règles chères au monde tanguero.: mirada et cabeceo, parité entre hommes et femmes, abrazo fermé, tandas et cortinas, ronde ordonnée.

L’encuentro se déroulera à Vicenza, plus précisément à Creazzo, un petit pays adossé à la ville, dans la grande salle avec parquet en bois de l’Hotel Vergilius, un splendide 4 étoiles supérieur, avec une entrée gratuite à la SPA pour ceux qui y séjourment. L’Hôtel est caractérisé par de vastes espaces de design, adaptés non seulement à la danse mais parfaits pour profiter de moments de convivialité, de culture milonguera et autre. Il se situe à 2 km de la sortie de Vicenza Ouest de l’autoroute Milan- Venise, lieu stratégique pour profiter de la beauté non seulement de Vicenza mais aussi des nombreuses autres villes de la région vénitienne, chargées d’histoire et de culture.

PROGRAMME
VENDREDI 29 SEPTEMBRE 2017
Dîner en convention à l’Hôtel Vergilius avec un riche buffet, une coupe de vin et eau minérale incluses.
H.20.30- Prix: euro 20,00.
Milonga “BIENVENIDOS” – TJ La Ros (Italie)
H.22.00-02.00 Eau minérale incluse

SAMEDI 30 OCTOBRE 2017
Déjeuner au Restaurant Villa degli Olmi- Golf Club Vicenza, tout proche de l’Hôtel Vergilius
Menu typique de la cuisine vénitienne.
H.13-00. Prix: euro 18,00.
Milonga “FRUTTELLA”- TJ Marc Tommasi (France)
H 15.00-19.30 Dégustation de fruits de saison et eau minérale inclus.
Dîner en convention à l’Hôtel Vergilius avec un riche buffet, une coupe de vin et eau minérale incluses.
Milonga “BUSCO ABRAZO REDONDO”- TJ Gabriel Sodini (Argentine)
H.22.30-03.00 Brindisi et dégustation de pàtisseries. Eau minérale incluse.

DIMANCHE 1 OCTOBRE 2017
Déjeuner à la Villa degli Olmi- Golf Club Vicenza tout proche de l’Hôtel Vergilius.
Menu typique de la cuisine vénitienne.
H.13.00. Prix: euro 18,00.
Milonga “DESPEDIDA”- TJ Nemanja (Serbie)
Ore 15.00-21.00
6 heures de Tango Non-Stop. Chocolat, mon amour. Eau minérale incluse.
Dîner en convention à l’Hôtel Vergilius avec un riche buffet. Une coupe de vin et eau minérale incluses.
H 21.15. Prix: euro 18,00.

Les places sont numérotées et attribuées individuellement par ordre d’arrivée.

PRIX PACK MILONGAS (4 milongas): € 65,00
PRIX PACK TODO ME GUSTA (4 milongas+ 2 déjeuners+ 3 dìners): € 155,00


BUSCO ABRAZO REDONDO
3° Milonguero meeting in Vicenza
29, 30 September and 1 October 2017

This year also we have prepared with the best attention and great passion a programme that want satisfy your wishes of tango but also the pleasure of meeting old friends, finding news, of socializing, of tasting gastronomic deliciousness, relaxing and enjoying our beautiful city.
The meeting includes a maximum of 150 participants and the rules of the typical milongas meetings will be observed: Myrada and cabeceo, equal couples, close embrace, tandas and cortinas and round circle.
The meeting will be held in Vicenza, properly in Creazzo, a small town near the city, in the great room with parquet floor of the Vergilius Hotel, a beautiful 4-star Hotel with one free entrance to SPA for people that stay overnight. The Hotel is characteristic of great interior design spaces to enjoy collective moments of milonga culture and more. The hotel location is easily accessible, only 2 km from the tollgate of Vicenza Ovest of the toll road Milan-Venice, a strategic position that allow you to visit not only Vicenza and his beauties , but also the neighboring Venetian cities full of history and culture.

PROGRAMME
FRIDAY 29 SEPTEMBER 2017
Rich buffet dinner at the Vergilius Hotel at a special price, a wine glass and water included
8.30 PM- euro 20,00
Milonga “BIENVENIDOS” – TJ La Ros (Italy)
10.00 PM-02.00 AM Water included

SATURDAY 30 OCTOBER 2017
Lunch at the restaurant “Villa degli Olmi” –Golf Club Vicenza near Vergilius Hotel.
Menu of typical venetian cooking
01.00 PM- euro 18,00
Milonga “FRUTTELLA”- TJ Marc Tommasi (France)
03-00 PM- 07.30 PM Tasting of season fruit and water included.
Rich buffet dinner at the Vergilius hotel at a special price, a wine glass and water included
8.30 PM- euro 20,00
Milonga “BUSCO ABRAZOREDONDO”- TJ Gabriel Sodini (Argentine)
10.30 PM -03.00 AM Toast and pastry tasting.

SUNDAY 1 OCTOBER 2017
Lunch at the restaurant “Villa degli Olmi”- Golf Club Vicenza near Vergilius Hotel.
Menu of typical venetian cooking.
01.00 PM- euro 18,00
MIlonga “DESPEDIDA”- TJ Nemanja (Serbian)
03.00 PM-09.00 PM
6 hours of non-stop tango Chocolate, my love. Water included.
Rich buffet dinner at the Vergilius Hotel. Wine glass and water included
09.15- euro 18,00

Seats are numbered and awarded individually in order of arrival.

PRICE PACK MILONGAS (4 MILONGAS): € 65,00
PRICE PACK TODO ME GUSTA (4 milongas+2 lunches+3 dinners): € 155,00