9 Cosenza International Tango Festival

9° COSENZA INTERNATIONAL TANGO FESTIVAL

16 - 19 NOVEMBRE 2017 - COSENZA - ( Calabria - Italy)

Maestro's
Juana SEPULVEDA & Mariano CHICHO FRUMBOLI �
Sabrina & Rubèn VELIZ�
Sigrid Van TILBEURGH - Murat ERDEMSEL
Sofia GALANAKI - Ciccio AIELLO

Musicalizadores

PUNTO y BRANCA
�Massimo MAUGERI�
Marcelo ROJAS
�Paola NOCITANGO
Paolo MOROKAL
Carmine PARISE

Direzione Artistica
�Ciccio AIELLO

��Organizzazione Evento �
A.S.D. CALABRIATANGO ITINERANTE

Fotografi Ufficiali
Alfredo GAZINEO
Ennio & Barbara STRONGOLI

PROGRAMMA

GIOVEDÌ 16 NOVEMBRE

ORE 20.00 SALA QUINTIERI TEATRO A. RENDANO
“CONCERTO di TANGO “

ORE 21.30 SALONE CONGRESSI - HOTEL SAN FRANCESCO
“ LA Milonga de Bienvenido “
Musicalizador :Punto y Branca
Presentazione dei Maestri
Show Sofia GALANAKI & Ciccio AIELLO ( Grecia/Italia)

VENERDÌ 17 NOVEMBRE

12.00/20.30 CHECK IN - HOTEL SAN FRANCESCO
16.00/20.30 LEZIONI E SEMINARI
17.30/20.30 “LA POMERIDIANA ROSSA ” Dj C. PARISE (Cs )
22.30/04.00 “LA MILONGA di ALARICO”
Musicalizador: Massimo MAUGERI ( Roma )
Show Sabrina y Rubèn VELIZ ( Buenos Aires)

SABATO 18 NOVEMBRE

11.30/20.30 CHECK IN - HOTEL SAN FRANCESCO
12.30/21.00 LEZIONI E SEMINARI
17.30/20.30 “LA POMERIDIANA BLU’ ”Dj Paolo MOROKAL (Cs)
22.30/05.00 “LA Milonga di TELESIO ”
Musicalizador Marcelo ROJAS ( Buenos Aires)
Show Juana SEPULVEDA Y Mariano CHICHO FRUMBOLI

DOMENICA 19 NOVEMBRE

10.00 CHECK IN
11.00 / 13.00 TOUR IN CITTA’
14.00/20.30 LEZIONI E SEMINARI
21.30/03.00 “LA MILONGA di DESPEDIDA”
Musicalizador Paola NOCITANGO ( Mt)
Show Sigrid Van TILBEURGH - Murat ERDEMSEL


PROGRAMMA LEZIONI

VENERDI’ 17 NOVEMBRE

ORE 16.00 - 17.30

- CHICHO Y JUANA
ENTRADA Y SACADA “Le differenze”
Livello I

- RUBèN Y SABRINA (SEMINARIO 1^ Parte )
GIRO Tango, Milonga y Vals
Tecnica,differenze e applicazione per la pista
Livello IA/A

17.30 - 19.00

- CHICHO Y JUANA ( SEMINARIO 1^ Parte )
SEQUENZA COMPLESSA modalità e utilizzo nella musica.
Livello A/M

- MURAT Y SIGRID
GUIDI o SEGUI ? …….Tecnica 1^ Parte
Tutti i livelli

19.00 - 20.30

- CHICHO Y JUANA
INTRODUZIONE AL BOLEO
Livello I

- RUBèN Y SABRINA
PAUSA E ACCELERAZIONE : Entrare e uscire da una pausa ..
composizione del movimento.
Livello IA

MURAT Y SIGRID
COLGADA
Livello A

SABATO 18 NOVEMBRE

16.00 - 17.30

- CHICHO Y JUANA
STRUTTURA e RITMO
Tutti i livelli

RUBèN Y SABRINA (SEMINARIO 2^ Parte )
GIRO Tango Milonga y Vals.
Tecnica Differenze e applicazione per la pista.
Livello IA/A

- MURAT Y SIGRID
CONSIGLI SU COME BALLARE ….. Biagi.
Livello A

17.30 - 19.00

- CHICHO Y JUANA ( SEMINARIO 2^ Parte )
SEQUENZA COMPLESSA modalità e utilizzo nella musica.
Livello A/M

- MURAT Y SIGRID
GUIDI o SEGUI ? …….Tecnica 2^ Parte
Tutti i livelli

19.00 - 20.30

- CHICHO Y JUANA
SEQUENZA RITMICA
Livello IA

RUBèN Y SABRINA
POSTURA ASSE EQUILIBRIO PARA CAMINAR ELEGANTE Y FLUIDO
Livello I

MURAT Y SIGRID
IMPROVVISARE: Creatività della donna e Vera leadership dell’Uomo
Tutti i livelli

DOMENICA 19 NOVEMBRE

16.00 - 17.30

CHICHO Y JUANA
VALS: Combinazione di Ganchos per lui e lei
Livello A

RUBèN Y SABRINA (SEMINARIO 3^ Parte )
GIRO Tango Milonga y Vals
Tecnica Differenze e applicazione per la pista -
Livello IA / A

17.30- 19.00

- CHICHO Y JUANA ( SEMINARIO 3^ Parte )
SEQUENZA COMPLESSA modalità e utilizzo nella musica
Livello A/M

MURAT Y SIGRID
Musicalità
Livello IA

19.00 - 20.30

- CHICHO Y JUANA
BOLEOS: Forme - Tipologia -Storia e Segreti
Livello A

RUBèN Y SABRINA
MILONGA: Rebotes Cambio de Direciones y Juegos
Livello IA

INFORMAZIONI GENERALI

LIVELLI :
I: Intermedio (1-2- Anni ) -
IA: Intermedioavanzato (2-4 Anni ) -
A: Avanzati ( 5 anni e oltre )
M: Master ( Oltre......)

Consiglio:
Si consiglia di scegliere le lezioni in base al REALE livello di preparazione.

COSTO LEZIONI

1 lezione 25 € - 2 Lezioni 50 € - 3 Lezioni 70 €-
5 Lezioni 100€ - 7 Lezioni 130 € - 8 lezioni 150€ - 9 Lezioni 160€

COSTO SEMINARI:
- Seminario Juana y Chicho 100€ a.p. Avanzati & Master
- Seminario Sabrina y Rubèn 100 € a.p. Interavanzati & Avanzati

PACCHETTI:
- 3 LEZIONI + 4 MILONGAS NOTTE € 110
- 2 seminari (CJ- RS) 180€ (a. p.)
- Full MILONGAS 55 €



In English

9th COSENZA INTERNATIONAL TANGO FESTIVAL

16 - 19 NOVEMBER 2017 - COSENZA - (Calabria - Italy)

Master's
Juana SEPULVEDA & Mariano CHICHO FRUMBOLI
Sabrina & Rubén VELIZ
Sigrid Van TILBEURGH - Murat ERDEMSEL
Sofia GALANAKI - Ciccio AIELLO

Musicalizadores

Punto y BRANCA
Massimo MAUGERI
Marcelo ROJAS
Paola NOCITANGO
Paolo MOROKAL
Carmine PARIS

Art Director
Ciccio Aiello


Event Organization
A.S.D. CALABRIATANGO ITINERANTE

Official Photography
Alfredo GAZINEO
Ennio & Barbara STRONGOLI


PROGRAM

THURSDAY 16 NOVEMBER

HOURS 20.00
SALA QUINTIERI TEATRO A. RENDANO
"CONCERT OF TANGO"

9.30 pm CONFERENCE ROOM - SAN FRANCESCO HOTEL
"LA Milonga de Bienvenido"
Musicalizador: Punto y Branca
Presentation of Masters
Show Sofia GALANAKI & Ciccio AIELLO (Greece / Italy)

FRIDAY NOVEMBER 17

12.00 / 20.30 CHECK IN - HOTEL SAN FRANCESCO
16.00 / 20.30 LECTURES AND SEMINARS
17.30 / 20.30 "LA POMERIDIANA ROSSA" Dj C. PARISE (Cs)
22.30 / 04.00 "ALARICO MILONGA"
Musicalizador: Massimo MAUGERI (Rome)
Show Sabrina y Rubén VELIZ (Buenos Aires)

SATURDAY 18 NOVEMBER

11.30 / 20.30 CHECK IN - HOTEL SAN FRANCESCO
12.30 / 21.00 LECTURES AND SEMINARS
17.30 / 20.30 "LA POMERIDIANA BLU '" Dj Paolo MOROKAL (Cs)
22.30 / 05.00 "LA Milonga of TELESIO"
Musicalizador Marcelo ROJAS (Buenos Aires)
Show Juana SEPULVEDA Y Mariano CHICHO FRUMBOLI

SUNDAY NOVEMBER 19

10.00 CHECK IN
11.00 / 13.00 TOUR IN THE CITY
14.00 / 20.30 LECTURES AND SEMINARS
21.30 / 03.00 "DESPEDID MILONGA"
Musicalizador Paola NOCITANGO (Mt)
Show Sigrid Van TILBEURGH - Murat ERDEMSEL


LESSONS PROGRAM

FRIDAY 'NOVEMBER 17

16.00 - 17.30
- CHICHO Y JUANA
ENTRADA Y SACADA "Differences"
Level I

- RUBÃN Y SABRINA (SEMINAR 1 ^ PART)
GIRO Tango, Milonga y Vals
Technique, differences and application for the track
Level IA / A

17.30 - 19.00
- CHICHO Y JUANA (SEMINAR 1 ^ PART)
COMPLEX SEQUENCE mode and use in music.
Level A / M

- MURAT Y SIGRID
LEAD or FOLLOW? ...... .Tecnic 1^ PART
All levels

19.00 - 20.30
- CHICHO Y JUANA
INTRODUCTION TO BOLEO
Level I

- RUBÃN Y SABRINA
PAUSE AND ACCELERATION: Enter and exit from a break ..
Composition of the movement.
Level IA

MURAT Y SIGRID
Colgada
Level A

SATURDAY 18 NOVEMBER
16.00 - 17.30

- CHICHO Y JUANA
STRUCTURE AND RITMO
All levels

RUBÃN Y SABRINA (SEMINAR 2 ^ PART)
GIRO Tango Milonga y Vals.
Technique Differences and application for the track.
Level IA / A

- MURAT Y SIGRID
ADVISE HOW TO DANCE ... .. Biagi.
Level A

17.30 - 19.00
- CHICHO Y JUANA (SEMINAR 2 ^ PART)
COMPLEX SEQUENCE mode and use in music.
Level A / M

- MURAT Y SIGRID
LEAD or FOLLOW? ...... .Tecnic 2 ^ Part
All levels

19.00 - 20.30
- CHICHO Y JUANA
RHYTHM SEQUENCE
Level IA

RUBÃN Y SABRINA
POSTURE,AXIS, BALANCE FOR WALKING ELEGANT AND FLUID
Level I

MURAT Y SIGRID
IMPROVISATION: Women's Creativity and real Leadership of man
All levels

SUNDAY NOVEMBER 19

16.00 - 17.30
CHICHO Y JUANA
VALS: Combination of Ganchos for him and her
Level A

RUBÃN Y SABRINA (SEMINAR 3 ^ PART)
GIRO Tango Milonga y Vals
Technique Differences and application for the track -
Level IA / A

17.30-19.00
- CHICHO Y JUANA (SEMINAR 3 ^ PART)
COMPLEX SEQUENCE mode and use in music
Level A / M

MURAT Y SIGRID
Musicality
Level IA

19.00 - 20.30
- CHICHO Y JUANA
BOLEOS: Forms - Typology - History and Secrets
Level A

RUBÃN Y SABRINA
MILONGA: Rebotes Cambio de Direciones y Juegos
Level IA

GENERAL INFORMATIONS

LEVELS:
I: Intermediate (1-2 years) -
IA: Intermediate Advancement (2-4 Years) -
A: Advanced (5 years and over)
M: Master (Beyond ......)

Council:
It is advisable to choose the lessons according to the REAL level of preparation.

COST LESSONS

1 lesson 25 € - 2 Lessons 50 € - 3 Lessons 70 € -
5 Lessons 100 € - 7 Lessons 130 € - 8 Lessons 150 € - 9 Lessons 160 €

SEMINAR COSTS:
- Seminar Juana y Chicho 100 € a.p. Advanced & Master
- Seminar Sabrina y Rubèn 100 € a.p. Interactive & Advanced

PACKAGE:
- 3 LESSONS + 4 MILONGAS NIGHT € 110
- 2 seminars (CJ-RS) 180 € (a. P.)
- Full MILONGAS 55 €