Poznan Tango Salon Festival

We are happy to invite you to Tango Salon Festival in Poznan. Festival covers dance, music, literature, cinema and social integration. Both Argentinian as well as Polish artists were invited to cooperate to fullfill idea of community and universalism of tango.
Programme includes
- tango lessons,
- concerts,
- Argentinian literature lectures,
- movie projections,
- seminar for DJs,
- tango lessons for blind and disabled.
Festival of cultural integration.

For the first time in Poland.
We will be honored by the pair of undoubtably most influential tango salon Masters in Argentina: Carlos Pérez and Rosa Forte. Carlos and Rosa dance tango continuously since 1950 and they still share their experience in Argentina and the world. They were teachers of 7 winner couples in Tango World Cup in Buenos Aires. Many professional dancers and tango passionates come from all over the world to learn from them.

We are also glad to host a remarkable tango DJ Marcelo Rojas, who will accompany us during night milongas and teach the seminar for DJs.

Among participants of the festival there will also be a couple of Argentinian dancers Jorge Maximiliano Carroz and Amanda Gris, who will visit Poznan for the 5th time, as well as a couple from Warsaw, one of the most eminent Polish tango dancers: Marek Matysiak and Beata Maia Gellert.

Tango and literature will be covered by Sylwester Lazicki, MA in Polish philology, PhD student of Adam Mickiewicz University in Poznan and Universidad Complutense de Madrid, whose field is Argentinian literature of 20th century.

We hope to see you April 29 - May 2, 2016 in Centrum Kultury Zamek, Św. Marcin Street 80/82


(PL)

Zapraszamy na pierwszy Festiwal Tango Salon w Poznaniu. Realizacja Festiwalu obejmuje taniec, muzykę, literaturę, kino oraz integrację społeczną. Do współpracy zaproszeni są zarówno argentyńscy jak i polscy artyści, by razem realizować ideę wspólnoty i uniwersalizmu gatunku jakim jest tango. Program zawiera
- lekcje tanga,
- koncerty,
- prelekcje o literaturze argentyńskiej,
- projekcje filmów,
- seminarium dla djów,
- lekcje tańca dla osób niepełnosprawnych i niewidomych.
Festiwal integracji kulturalnej.

Po raz pierwszy w Polsce. Zaszczyci nas swoją obecnością para niewątpliwie najbardziej wpływowych mistrzów tango salon w Argentynie: Carlos Pérez i Rosa Forte. Carlos i Rosa tańczą tango nieprzerwanie od 1950 roku, do teraz dzielą się swoim doświadczeniem w Argentynie i na świecie. Byli nauczycielami siedmiu zwycięskich par Mundialu Tanga w Buenos Aires. Rzesze profesjonalnych tancerzy i pasjonatów tanga z całego świata przybywają na ich zajęcia, by móc się od nich uczyć.

Cieszymy się również obecnością wybitnego DJ-a tanga Marcelo Rojas, który umili nam czas podczas nocnych milong oraz poprowadzi seminarium dla DJ-ów.

Wśród uczestników festiwalu znajdzie się także para argentyńskich tancerzy Jorge Maximiliano Carroz i Amanda Gris, którzy po raz piąty odwiedzą Poznań oraz pochodząca z Warszawy, jedna z najznakomitszych par tańczących tango w Polsce, Marek Matysiak i Beata Maia Gellert.

O tangu i literaturze opowie Sylwester Łazicki, magister filologii polskiej, doktorant UAM oraz Universidad Complutense de Madrid, zajmujący się literaturą argentyńską XX wieku.

Do zobaczenia 29 kwietnia – 2 maja 2016 roku w Centrum Kultury Zamek, ul. Św. Marcin 80/82.